Version 1.2.1 · 2026-10-29

Licența software Zudoria

Furnizor: schukai, adresă poștală: Eichenstraße 26, 82290 Landsberied, Germania; e-mail: hey@schukai.com. Datele complete ale furnizorului se găsesc în informațiile legale.

Versiuni lingvistice

Versiunea germană este versiunea de referință obligatorie. Celelalte versiuni sunt traduceri informative. În caz de diferențe, prevalează textul german. Drepturile legale imperative și obligațiile de informare nu sunt afectate.

Studio și Viewer

Versiunea completă este o licență personală perpetuă pentru Studio și Viewer pe propriile dispozitive Android compatibile. Achiziția unică se face prin Google Play sau, unde este oferită, direct de la schukai. Instalarea este gratuită; înainte de activare sunt disponibile 30 de zile locale de utilizare. Se numără zilele cu editare sau învățare, nu doar zilele calendaristice trecute.

Conținutul achiziției

Achiziția unică deblochează permanent funcțiile descrise la momentul acelei achiziții. Funcții noi mai ample sau pachete de funcții pot fi oferite ulterior ca achiziții unice separate și opționale. Funcțiile deja cumpărate rămân deblocate fără o nouă achiziție și nu sunt transformate ulterior într-un abonament. Serviciile continue sunt oferite separat, cu excepția celor deja incluse în prestațiile promise la cumpărare.

Furnizăm fără un preț suplimentar de achiziție corectările de erori și actualizările de securitate impuse de lege. Celelalte obligații legale, inclusiv actualizările necesare menținerii conformității cu contractul, rămân neafectate. Avem în vedere adaptări la noile versiuni ale sistemelor de operare acceptate și îmbunătățiri minore, fără a promite o anumită dezvoltare, publicare sau un termen. Publicarea acestor actualizări voluntare poate depinde și de aprobarea magazinului respectiv. Aceasta nu ne exonerează de obligațiile legale sau de promisiunile deja făcute.

Acest lucru se aplică atât achizițiilor noi, cât și celor existente. Rămân obligatorii prestațiile și promisiunile mai ample aplicabile la achiziția inițială, inclusiv funcțiile sau actualizările viitoare promise expres. Această versiune nu restrânge retroactiv acele promisiuni și nu înlocuiește automat condițiile contractuale existente.

După probă

După cele 30 de zile este necesară versiunea completă pentru a continua editarea ori învățarea. Conținutul și progresul rămân păstrate; atestările și exporturile existente sunt accesibile. Ștergerea aplicației sau a datelor poate elimina conținutul local. Salvați înainte ce este necesar ca fișiere de curs sau copie a spațiului de lucru. Copia exclude identitatea dispozitivului, licența și contorul probei și nu transferă drepturi software.

Dispozitive și restabilire

Licența este pentru utilizare personală. Pe alte dispozitive proprii Android compatibile puteți restabili achiziția folosind contul Google Play original. Achiziția și restabilirea sunt verificate online. Activarea permanentă deja verificată poate fi folosită local dacă serviciul este temporar inaccesibil. Rambursările sau anulările pot duce la retragerea activării la o verificare ulterioară.

Software și materiale de învățare

Cursurile și drepturile asupra materialelor sunt separate de licența software. Versiunea completă nu include o ofertă specifică de cursuri. Puteți distribui propriile fișiere prin intranet, un site sau alte căi alese dacă dețineți drepturile necesare. Destinatarii au nevoie de propriul drept Zudoria sau de zile de probă rămase. Zudoria nu percepe taxă de curs pentru acest schimb de fișiere.

Protecția software-ului

Zudoria și elementele sale protejate nu pot fi copiate, preluate sau adaptate fără autorizare. Nu poți efectua inginerie inversă, decompilare sau dezasamblare a software-ului și nici deduce în alt mod codul său sursă, cu excepția activităților permise de lege. Activitățile legale, în special potrivit §§ 69d și 69e din legea germană privind drepturile de autor, rămân permise. În limitele legii, acestea includ copii de siguranță, observarea, studierea sau testarea programului și realizarea interoperabilității.

Nu poți prelua fără autorizare cod protejat sau părți protejate din documentație, interfața cu utilizatorul ori specificațiile fișierelor în replici, produse de substituție sau imitație ori în software concurent sau compatibil. Aceasta nu instituie o interdicție generală a dezvoltării independente bazate pe idei, principii, funcționalități sau formate neprotejate. Interoperabilitatea permisă de lege nu este interzisă.

Poți accesa și exporta propriile conținuturi și date, poți crea copii de siguranță, le poți partaja și reutiliza, inclusiv în alte programe. Aceasta nu promite funcții tehnice suplimentare de export și nu modifică drepturile terților asupra conținuturilor. Drepturile legale și drepturile mai ample din licențele terților sau open source aplicabile rămân neafectate.

Domeniu

Prima versiune comercială folosește date locale și fișiere de curs. Nu include linkuri găzduite, sincronizare automată, piață de cursuri, activare Nucleus sau activare plătită web ori iOS. Licența perpetuă nu promite compatibilitate cu orice sistem viitor sau serviciu suplimentar. Drepturile legale rămân neafectate.

Cod personal de activare

O achiziție directă oferă un cod personal; schukai poate acorda și activări gratuite. Oferta directă precizează prețul și modalitatea de plată înainte de încheierea contractului. Introducerea unui cod nu declanșează o plată. Codul activează licența personală perpetuă Studio și Viewer pe propriile dispozitive Android compatibile. Prima activare și restaurarea pe alt dispozitiv propriu necesită internet, dar nu un cont Google.

Păstrați codul confidențial: oricine îl cunoaște îl poate folosi. Contactați schukai în caz de pierdere sau divulgare neautorizată. Blocarea se aplică la următoarea verificare reușită; drepturile perpetue deja semnate rămân utilizabile offline. Blocarea codului nu revocă o achiziție Google Play valabilă independent. Drepturile legale rămân neafectate.

Pentru o achiziție prin Google Play, Google Play afișează prețul, moneda locală și procesul înainte de cumpărare. Pentru întrebări despre software, achiziție, retragere sau rambursare, folosiți hey@schukai.com ori contactul indicat la achiziție. Politica de confidențialitate explică verificarea. Furnizor și contact: schukai.